Caibidil a Trí: The Verb (an Briathar)conjugation of the regular verbs (Réimniú na mBriathra Rialta) |
1st conjugation (an chéad réimniú) |
e.g.: dóigh = burn, brúigh = press, clóigh = tame, láigh = dawn
Note:
indicative | imperative | conditional | subjunctive | |||||
present tense | preterite | imperfect | future | present tense | preterite | |||
1st sg. | -im | -igh mé | -inn | -faidh mé | -im | -fainn | - mé | -inn |
2nd sg. | -nn tú | -igh tú | -iteá | -faidh tú | -igh | -fá | - tú | -iteá |
3rd sg. | -nn sé | -igh sé | -dh sé | -faidh sé | -dh sé | -fadh sé | - sé | -dh sé |
1st pl. | -imid | -mar | -imis | -faimid | -imis | -faimis | -imid | -imis |
2nd pl. | -nn sibh | -igh sibh | -dh sibh | -faidh sibh | -igí | -fadh sibh | - sibh | -dh sibh |
3rd pl. | -nn siad | -igh siad | -idís | -faidh siad | -idís | -faidís | - siad | -idís |
autonomous | -itear | -dh | -ití | -far | -itear | -faí | -itear | -ití |
2nd monosyllabic verbs ending in a long e + -igh ( -éigh),
e.g.: léigh = read, téigh = heat
Note:
indicative | imperative | conditional | subjunctive | |||||
present tense | preterite | imperfect | future | present tense | preterite | |||
1st sg. | -im | -igh mé | -inn | -ifidh mé | -im | -ifinn | - mé | -inn |
2nd sg. | -ann tú | -igh tú | -iteá | -ifidh tú | -igh | -ifeá | - tú | -iteá |
3rd sg. | -ann sé | -igh sé | -adh sé | -ifidh sé | -adh sé | -ifeadh sé | - sé | -adh sé |
1st pl. | -imid | -amar | -imis | -ifimid | -imis | -ifimis | -aimid | -imis |
2nd pl. | -ann sibh | -igh sibh | -adh sibh | -ifidh sibh | -igí | -ifeadh sibh | - sibh | -adh sibh |
3rd pl. | -ann siad | -igh siad | -idís | -ifidh siad | -idís | -ifidís | - siad | -idís |
autonomous | -itear | -adh | -ití | -ifear | -itear | -ifí | -itear | -ití |
3rd monosyllabic verbs ending in a short vowel + -igh/-ígh oder nur consonant + -igh
e.g.: nigh = wash, snoigh = carve, snigh = flow
Note:
indicative | imperative | conditional | subjunctive | |||||
present tense | preterite | imperfect | future | present tense | preterite | |||
1st sg. | -ím | -igh mé | -ínn | -ífidh mé | -ím | -ífinn | -í mé | -ínn |
2nd sg. | -íonn tú | -igh tú | -iteá | -ífidh tú | -igh | -ífeá | -í tú | -iteá |
3rd sg. | -íonn sé | -igh sé | -íodh sé | -ífidh sé | -íodh sé | -ífeadh sé | -í sé | -íodh sé |
1st pl. | -ímid | -íomar | -ímis | -ífimid | -ímis | -ífimis | -ímid | -ímis |
2nd pl. | -íonn sibh | -igh sibh | -íodh sibh | -ífidh sibh | -igí | -ífeadh sibh | -í sibh | -íodh sibh |
3rd pl. | -íonn siad | -igh siad | -ídís | -ífidh siad | -ídís | -ífidís | -í siad | -ídís |
autonomous | -itear | -íodh* | -ití | -ífear | -itear | -ífí | -ítear | -ití |
dóigh = burn
indicative | imperative | conditional | subjunctive | |||||
present tense | preterite | imperfect | future | present tense | preterite | |||
1st sg. | dóim | dhóigh mé | dhóinn | dófaidh mé | dóim | dhófainn | go ndó mé | dá ndóinn |
2nd sg. | dónn tú | dhóigh tú | dhóiteá | dófaidh tú | dóigh | dhófá | go ndó tú | dá ndóiteá |
3rd sg. | dónn sé | dhóigh sé | dhódh sé | dófaidh sé | dódh sé | dhófadh sé | go ndó sé | dá ndódh sé |
1st pl. | dóimid | dhómar | dhóimis | dófaimid | dóimis | dhófaimis | go ndóimid | dá ndóimis |
2nd pl. | dónn sibh | dhóigh sibh | dhódh sibh | dófaidh sibh | dóigí | dhófadh sibh | go ndó sibh | dá ndódh sibh |
3rd pl. | dónn siad | dhóigh siad | dhóidís | dófaidh siad | dóidís | dhófaidís | go ndó siad | dá ndóidís |
autonomous | dóitear | dódh | dhóití | dófar | dóitear | dhófaí | go ndóitear | dá ndóití |
for 2nd monosyllabic verbs ending in -éigh
léigh = read
indicative | imperative | conditional | subjunctive | |||||
present tense | preterite | imperfect | future | present tense | preterite | |||
1st sg. | léim | léigh mé | léinn | léifidh mé | léim | léifinn | go lé mé | dá léinn |
2nd sg. | léann tú | léigh tú | léteá | léifidh tú | léigh | léifeá | go lé tú | dá léteá |
3rd sg. | léann sé | léigh sé | léadh sé | léifidh sé | léadh sé | léifeadh sé | go lé sé | dá léadh sé |
1st pl. | léimid | léamar | léimis | léifimid | léimis | léifimis | go léimid | dá léimis |
2nd pl. | léann sibh | léigh sibh | léadh sibh | léifidh sibh | léigí | léifeadh sibh | go lé sibh | dá léadh sibh |
3rd pl. | léann siad | léigh siad | léidís | léifidh siad | léidís | léifidís | go lé siad | dá léidís |
autonomous | léitear | léadh | léití | léifear | léitear | léifí | go léitear | dá léití |
for 3rd monosyllabic verbs ending in a short vowel + -igh or only a consonant + -igh
nigh = wash
- | indicative | imperative | conditional | subjunctive | ||||
present tense | Praeteritum | imperfect | future | present tense | preterite | |||
1st sg. | ním | nigh mé | nínn | nífidh mé | ním | nífinn | go ní mé | dá nínn |
2nd sg. | níonn tú | nigh tú | níteá | nífidh tú | nigh | nífeá | go ní tú | dá níteá |
3rd sg. | níonn sé | nigh sé | níodh sé | nífidh sé | níodh sé | nífeadh sé | go ní sé | dá níodh sé |
1st pl. | nímid | níomar | nímis | nífimid | nímis | nífimis | go nímid | dá nímis |
2nd pl. | níonn sibh | nigh sibh | níodh sibh | nífidh sibh | nígí | nífeadh sibh | go ní sibh | dá níodh sibh |
3rd pl. | níonn siad | nígh siad | nídís | nífidh siad | nídís | nífidís | go ní siad | dá nídís |
autonomous | nítear | níodh | nítí | nífear | nítear | nífí | go nítear | dá nítí |